Was sagt eigentlich die Geschichte „Tausend und eine Nacht“

Was wissen Sie über die Geschichten von Tausend und einer Nacht? Dies ist keine rhetorische Frage, weil die meisten Inhalte mit einem bekannten Klischee: es bekannte arabische Geschichte über die schöne Scheherazade ist, der eine Geisel grausamen König Shahryar worden ist, das jede Nacht eine neue Frau beginnen würde, und am Morgen abgeschnitten den Kopf. Eloquent Mädchen, so anschaulich Geschichten erzählen, benebeln den König und kaufte damit ihre Freiheit.

Und sicherlich unter ihren Geschichten waren Geschichten von Aladdin, Sindbad, der Seefahrer und andere mutige Männer von Mut, aber es stellte sich heraus, dass das alles Unsinn ist.

Vor unseren Märchen nach vielen Jahrhunderten der Zensur und Übersetzung kamen, aus dem Original so ist es wenig übrig geblieben. so nett, freundlich und moralisch stabil wie Disney Comicfiguren In der Tat haben die Helden der Märchen von Scheherazade gewesen. Deshalb, wenn Sie die guten Erinnerungen an Kindheit am liebsten Charaktere behalten möchten, sofort aufhören zu lesen. Und der Rest - willkommen in der Welt, von der man nicht einmal existierte wissen.

Die ersten dokumentierte Informationen, die die Geschichte von Scheherazade als die bekannten Arbeit beschreibt, beziehen sich auf die Feder des Historikers des zehnten Jahrhunderts al-Masudi. Später wurde die Sammlung immer wieder wurde neu geschrieben und modifiziert, um die Lebensdauer und Sprache Übersetzer zu passen, aber das Rückgrat gleich geblieben, so kommen zu uns, wenn nicht die ursprüngliche Geschichte, es ist sehr nahe am Original ist.

Es beginnt, seltsam genug, nicht mit den Tränen der jungen Schönheit, versammelten Abschied vom Leben zu bieten, und mit den beiden Brüdern, von denen jede ihr Land zu regieren. Nach zwanzig Jahren separaten Bord des älteren Bruders, der Schahryar, in ihrem Besitz Jr. eingeladen genannt wurde - Shahzemana. Er stimmte ohne zu überlegen, aber sobald er die Hauptstadt verlassen, als „der Gedanke an eine Sache,“ sie in der Stadt vergessen. Bei seiner Rückkehr fand er seine Frau in den Armen des Negro Slave.

Wütend beide König slew, und dann ging gutem Gewissen Bruder. Zu Besuch war es traurig, dass seine Frau nicht mehr am Leben ist, und er hörte auf zu essen. Der ältere Bruder, versuchte zwar, ihn aufzumuntern, aber ohne Erfolg. Dann bot Shahriyar auf die Jagd zu gehen, aber Shahzeman weigerte sich, weiterhin in die Depression versinken. Das ist die Art und Weise, am Fenster sitzt und schwelgen in Melancholie, unglücklicher König sah seine Frau verschwundener Bruder einen Brunnen Gruppe Sexsklaven angeordnet. Ich jubelte die auf einmal König und dachte: „Wow, mein Bruder etwas ernsteren Probleme sein werden.“

Schahryar kehrte von der Jagd, auf seinem Gesicht seinen Bruder mit einem Lächeln zu kontrollieren. Lange musste nicht versuchen, um herauszufinden, sagte er sofort alles offen. Die Reaktion war ungewöhnlich. Anstatt wirken als ein jüngerer Bruder, bot älteren auf eine Reise zu gehen und sehen: eine Änderung, wenn andere Männer zu Frauen?

Sie hatten kein Glück, und verzögerte Reise: sie sind nicht untreu Frauen gefunden werden konnten, bis sie auf eine Oase kamen, am Strand liegen. Vom Meerestiefen kam einen Gin mit einer Kiste unter dem Arm. Aus dem Stamm, zog er eine Frau (real) und sagte: „Ich auf Sie schlafen wollen“, und so ging es in den Schlaf. Diese Frau sah in der Handfläche der Könige verborgen, ließ sich nach unten gehen und sie direkt auf dem Sand zu nehmen. Sonst hätte sie den Geist erwacht und er habe sie getötet würden.

King vereinbart und gewährte ihren Wunsch. Nach dem Akt der Liebe, fragte eine Frau Ring an jeden von ihnen. Diejenigen, gegeben, und fügte sie ein weiteres Juwel die fünfhundert und siebzig, die in ihrem Sarg aufbewahrt worden waren. Um die Brüder schmachten nicht in Mutmaßungen, erklärt Verführerin, dass alle einmal Ring zu den Männern gehörte, die sie geheim Gin beherrschte. Die Brüder sahen einander an und sagte: „Wow, das Gin Probleme ernster sind als wir“ - und kehrten in ihre Länder. Danach Shahriyar enthauptet seine Frau und an alle, die in Orgien teilgenommen, und er entschied sich für ein Mädchen pro Nacht zu nehmen.

In unserer Zeit kann diese Geschichte sexistisch klingen, aber es ist viel mehr wie ein Drehbuch für einen Pornofilm. Denken Sie daran: was auch immer Sie Helden tun, wo sie gehen, sie im Akt des Geschlechtsverkehrs einen Blick haben oder sich daran zu beteiligen. Ähnliche Szenen werden immer wieder durch das ganze Buch wiederholt. Warum sah die jüngere Schwester von Scheherazade persönlich die Hochzeitsnacht seiner Verwandten: „Der König dann für Dunyazadoy geschickt, und sie ging zu ihrer Schwester, umarmte sie und setzte sich neben dem Bett auf dem Boden. Dann gemeistert Shahriyar Scheherazade, und dann begann sie zu sprechen. "

Eine weitere Besonderheit der Geschichten aus Tausendundeiner Nacht ist, dass ihre Charaktere völlig unangemessen wirken und oft sind die Ereignisse selbst auf die Spitze lächerlich aussehen. Dies ist, wie zum Beispiel der Geschichte der ersten Nacht beginnt. Sobald der Händler ging zu irgendeinem Land Schulden zu erholen. Er war heiß, und er setzte sich unter einen Baum Daten zu essen mit Brot. „Essen Daten, warf er einen Knochen - und sieht sich plötzlich vor ihm ein Ifrit groß, und in seiner Hand ein Schwert gezogen. Ifrit näherte sich der Kaufmann und sagte ihm: „Steh auf, ich werde dich töten, getötet du mein Sohn“ - „Wie ich deinen Sohn getötet“ - sagte der Kaufmann. Und Ifrit sagte: „Wenn Sie Daten essen und einen Knochen geworfen, sie stieg in meinen Sohn der Brust, und er starb im selben Moment.“ " Man denke nur: der Kaufmann getötet Gin Knochen von einem Datum. Wenn nur die Feinde von Disneys Aladdin kannte diese Geheimwaffe.

In unseren Volksmärchen, zu viele Absurditäten wie: „Die Maus lief, winkte Schwanz, der Topf fiel, zerbrochene Eier,“ aber es erfüllt nicht nur diese verrückten Charaktere wie die Geschichte von der Nacht in den fünften. Er erzählt die Geschichte von König Al-Sinbad, der seit vielen Jahren die Falcon trainiert, so dass ihm bei der Jagd geholfen. Eines Tages kam der König und sein Gefolge fing die Gazelle, und zog dann der Teufel sagen: „Jeder Gazelle sprang über dessen Kopf wird getötet werden.“ Gazelle, natürlich, sprang über den Kopf des Königs. Dann begannen die Themen zu flüstern: tun, was es den Besitzer eines jeden zu töten versprochen, durch dessen Kopf die Gazelle springen, und er hat immer noch nicht selbst getötet. Anstatt ein Versprechen zu machen, jagte der König Gazelle, tötete sie und hängte den Kadaver auf den Hintern seines Pferdes. Wenn Sie nach einer Verfolgungsjagd entspannen gehen, kam der König an die Quelle des Lebens Gebende aus dem Baum Wasser tropft. Dreimal gewann er den Pokal dreimal ihren Falken umgeworfen. Dann war der König zornig und die Flügel eines Falken abgeschnitten, und der Schnabel spitz nach oben, wo die Zweige des Baumes Baby Echidna saßen, emittieren Gift. Was ist die Moral der Geschichte ist ungewiss, aber die Person, die es in seinem Buch sagt, sagt, dass es ein Gleichnis von Neid ist.

Natürlich dumme Nachfrage aus Büchern, wobei mindestens 11 Jahrhunderte, schlanke dramatische Linie. Deshalb ist der Zweck der oben persiflyazha nicht unhöflich war über sie lustig zu machen, und zeigt, dass es ein ausgezeichneter Lesestoff für die Nacht sein kann, was genau jeden modernen Mensch ist zum Lachen. Tales of the Arabian Nights - diesmal ein Produkt zu verstehen, nachdem sie durch die Jahrhunderte vorbei, unwissentlich in eine Komödie gedreht, und es ist nichts falsch.

Trotz des Ruhms dieses historischen Denkmals, seine Adaptionen von unglaublich klein, und diejenigen, die es gibt in der Regel der berühmten Aladdin oder Sindbad, den Seefahrer gezeigt. Allerdings war der auffälligste die Verfilmung des Märchens Französisch-Film mit dem gleichen Namen. Es erzählt nicht all Themen des Buchs und ist lebendig und absurde Geschichte geliefert, die von den Filmen „Monty Python“ und entsprechen damit den Geist der verrückten Geschichten würdig ist.

Zum Beispiel Shahriyar im Film - es ist der König, der zugleich träumt Rosen zu wachsen, Gedichte schreiben und geht auf Tour in einem Wanderzirkus. Vizier - alte pervers, so besorgt Ablenkung des König, dass er liegt im Bett mit seiner Frau, dass er erkannte, wie flatter Frau. Ein Scheherazade - extravagante Mädchen zu jeder bietet Ihnen das Kind zu ihr schließen treffen. Sie, nebenbei gesagt, spielen einen jungen und schönen Catherine Zeta-Jones, der mehr als einmal für die gesamte Band vor dem Publikum nackt erscheint. Wir haben mindestens vier Gründe aufgeführt, warum dieser Film einen Blick wert ist. Denn nach wollen Sie mehr lesen „Buch der Tausend und einer Nacht.“